Wrth i Tsieina barhau i leihau cynhyrchu dur, gostyngodd cynhyrchu dur byd-eang ym mis Tachwedd 10% flwyddyn ar ôl blwyddyn i 143.3 miliwn o dunelli.
Ym mis Tachwedd, cynhyrchodd gwneuthurwyr dur Tsieineaidd 69.31 miliwn o dunelli o ddur crai, sydd 3.2% yn is na pherfformiad mis Hydref a 22% yn is na pherfformiad Tachwedd 2020.Oherwydd cyfyngiad y tymor gwresogi a pharatoadau'r llywodraeth ar gyfer Gemau Olympaidd y Gaeaf, mae'r dirywiad mewn cynhyrchu yn unol â disgwyliadau'r farchnad.Fodd bynnag, ni ddisgynnodd y gyfradd defnyddio gyfartalog o felinau dur Tsieineaidd y mis diwethaf.
Yn ôl ffynonellau'r farchnad, mae maint elw melinau dur Tsieineaidd wedi gwella y mis diwethaf, felly nid yw cwmnïau'n fodlon parhau i leihau'r cynhyrchiad yn weithredol.Yn ogystal, disgwylir i gynhyrchu ym mis Rhagfyr gynyddu.Hyd yn oed os bydd cynnydd sylweddol, bydd allbwn dur blynyddol y wlad yn is na chynhyrchiad y llynedd o 1.065 biliwn o dunelli.
Mae cynhyrchiant yn y Dwyrain Canol hefyd wedi dirywio, yn bennaf oherwydd gostyngiad o 5.2% yng nghynhyrchiad Iran, sy'n gysylltiedig yn rhannol â phroblemau trydan yn yr haf.
Ar yr un pryd, yn ôl Cymdeithas Dur y Byd (Worldsteel), roedd cynhyrchu dur mewn rhanbarthau eraill yn parhau i gynyddu, wedi'i ysgogi gan alw dur ac adferiad prisiau ar ôl argyfwng COVID-19.
Amser postio: Rhagfyr 27-2021